Avent SCD506/01 Manuel d'utilisateur Page 98
- Page / 156
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
3 Se não premir um botão durante mais de 3 segundos, as luzes do nível de som apagam-se e a
regulação do volume é guardada.
Modo ECO
O modo ECO inteligente é uma funcionalidade padrão neste intercomunicador para bebé. Reduz
automaticamente o sinal DECT da unidade do bebé para poupar energia. Para poupar ainda mais
energia, active o modo Eco Max. Neste modo, o sinal DECT da unidade do bebé permanece
desligado, desde que o bebé não faça barulho.
Atenção: Quando o bebé fizer barulho, poderá haver um ligeiro atraso na resposta, visto que o sinal
DECT tem de se ligar novamente antes de a unidade do bebé poder enviar a informação à unidade
dos pais.
Tenha em atenção o seguinte:
-
No modo Eco Max, não recebe informações quando a unidade do bebé estiver desligada nem
quando a unidade dos pais estiver fora do alcance da unidade do bebé. Pode verificar a ligação
premindo qualquer botão na unidade dos pais.
Activar o modo ECO Max
Certifique-se de que a unidade dos pais tem ligação estabelecida com a unidade do bebé.
1 Prima o botão (Fig. 23) ECO Max.
O indicador ECO Max acende-se a azul. A luz "link" (ligação) começa a piscar lentamente a verde
cerca de 1 minuto após o bebé deixar de fazer barulho (Fig. 24).
Quando a unidade dos pais recebe um sinal DECT da unidade do bebé por ele ter feito barulho, a
luz "link" (ligação) acende-se continuamente a verde.
Desactivar o modo ECO Max
1 Prima o botão (Fig. 23) ECO Max.
O indicador ECO Max apaga-se.
Garantia e assistência
Se precisar de informações ou assistência, visite www.philips.com/support ou leia o folheto da
garantia internacional.
Reciclagem
-
Este símbolo significa que este produto não deve ser eliminado juntamente com os resíduos
domésticos comuns (2012/19/UE) (Fig. 25).
-
Este símbolo significa que este produto contém pilhas recarregáveis e descartáveis que não
devem ser eliminadas juntamente com os resíduos domésticos comuns (2006/66/CE) (Fig. 26).
-
Cumpra as regras nacionais de recolha selectiva de produtos eléctricos e electrónicos, e pilhas
recarregáveis e descartáveis. A eliminação correcta ajuda a evitar consequências prejudiciais para
o meio ambiente e a saúde pública.
Retirar pilhas recarregáveis e descartáveis
Para retirar pilhas recarregáveis e descartáveis, consulte as instruções de colocação e/ou remoção de
pilhas no manual do utilizador.
98
Português
- Introduction 6
- General description (Fig. 1) 6
- Important safety information 6
- Preparing for use 8
- Using the baby monitor 9
- Nightlight 10
- Lullaby function 10
- Paging the parent unit 11
- Battery status light 11
- Talk function 11
- Microphone sensitivity 12
- ECO mode 12
- Warranty and support 13
- Recycling 13
- Frequently asked questions 13
- Question Answer 14
- Generel beskrivelse (fig. 1) 16
- Vigtige sikkerhedsoplysninger 16
- Advarsel 17
- Forsigtig 17
- Klargøring 18
- Brug af babyalarmen 19
- Natlampe 20
- Vuggevisefunktion 20
- Søgning efter forældreenheden 21
- Batteristatusindikator 21
- Lydstyrke 21
- Talefunktion 21
- Mikrofonens følsomhed 22
- ECO-modus (Øko-modus) 22
- Reklamationsret og support 23
- Genanvendelse 23
- Ofte stillede spørgsmål 23
- Spørgsmål Svar 24
- Einführung 26
- Übersicht (Abb. 1) 26
- Warnhinweis 27
- Für den Gebrauch vorbereiten 28
- Verwenden des Babyphones 29
- Empfangsbereich 30
- Nachtlicht 31
- Schlaflied-Funktion 31
- Die Elterneinheit rufen 31
- Batteriestandanzeige 31
- Lautstärke 31
- Mikrofonempfindlichkeit 32
- Garantie und Support 33
- Häufig gestellte Fragen 34
- Frage Antwort 35
- Introducción 37
- Descripción general (Fig. 1) 37
- IMPORTANTE 38
- Advertencia 38
- Precaución 38
- Preparación para su uso 39
- Uso del vigilabebés 40
- Alcance de funcionamiento 41
- Luz nocturna 42
- Función de nanas 42
- Piloto de estado de las pilas 42
- Sensibilidad del micrófono 43
- Garantía y asistencia 44
- Reciclaje 44
- Preguntas más frecuentes 45
- Pregunta Respuesta 46
- Introduction 48
- Description générale (fig. 1) 48
- IMPORTANT 49
- Avertissement 49
- Avant utilisation 50
- Unité-parents 51
- Veilleuse 52
- Fonction Berceuse 53
- Appel de l'unité-parents 53
- Voyant d'état des piles 53
- Fonction Parler 54
- Sensibilité du microphone 54
- Mode ECO 54
- Garantie et assistance 55
- Recyclage 55
- Foire aux questions 55
- Français 56
- Introduzione 59
- Descrizione generale (fig. 1) 59
- Pericolo 60
- Avvertenza 60
- Attenzione 61
- Conformità agli standard 61
- Campi elettromagnetici (EMF) 61
- Unità bambino 61
- Utilizzo del baby monitor 62
- Luce notturna 63
- Funzione ninnananna 64
- Funzione Talk (Parla) 65
- Sensibilità del microfono 65
- Modalità ECO 65
- Garanzia e assistenza 66
- Riciclaggio 66
- Domande frequenti 67
- Italiano 68
- Introductie 70
- BELANGRIJK 71
- Waarschuwing 71
- Klaarmaken voor gebruik 72
- De babyfoon gebruiken 73
- Nachtlampje 74
- Slaapliedjesfunctie 75
- De ouderunit oproepen 75
- Batterijstatuslampje 75
- Terugspreekfunctie 76
- Gevoeligheid microfoon 76
- Garantie en ondersteuning 77
- Recyclen 77
- Veelgestelde vragen 78
- Nederlands 79
- Innledning 81
- Generell beskrivelse (fig. 1) 81
- Viktig sikkerhetsinformasjon 81
- Forsiktig 82
- Før bruk 83
- Bruke babymonitoren 84
- Vuggevisefunksjon 85
- Søke foreldreenheten 85
- Batteristatuslampe 86
- Talefunksjon 86
- Garanti og støtte 87
- Resirkulering 88
- Vanlige spørsmål 88
- Spørsmål Svar 89
- Introdução 91
- Descrição geral (fig. 1) 91
- Preparar para a utilização 93
- Unidade dos pais 94
- Luz de presença 96
- Função de canções de embalar 96
- Luz de estado das pilhas 96
- Sensibilidade do microfone 97
- Garantia e assistência 98
- Reciclagem 98
- Perguntas mais frequentes 99
- Português 100
- Johdanto 102
- Laitteen osat (kuva 1) 102
- Tärkeitä turvallisuustietoja 102
- Varoitus 103
- Käyttöönoton valmistelu 104
- Itkuhälyttimen käyttö 105
- Kuuluvuusalue 106
- Kehtolaulutoiminto 107
- Vanhemman yksikön haku 107
- Akun latauksen merkkivalo 107
- Äänenvoimakkuus 107
- Puhetoiminto 108
- Mikrofonin herkkyys 108
- ECO-tila 108
- Takuu ja tuki 109
- Kierrätys 109
- Usein kysyttyjä kysymyksiä 109
- Kysymys Vastaus 110
- Introduktion 112
- Allmän beskrivning (bild 1) 112
- Viktig säkerhetsinformation 112
- Varning! 113
- Komma igång 114
- Använda babyvakten 115
- Nattlampa 116
- Vaggvisefunktion 116
- Söka efter föräldraenheten 117
- Batterinivålampa 117
- Talfunktion 117
- Mikrofonkänslighet 118
- ECO-läge 118
- Garanti och support 119
- Återvinning 119
- Vanliga frågor 119
- Fråga Svar 120
- Genel bilgiler (Şek. 1) 122
- Önemli güvenlik bilgileri 122
- Yasal Uyarı 123
- Standartlara uygunluk 124
- Elektromanyetik alanlar (EMF) 124
- Bebek ünitesi 124
- Bebek monitörünün kullanımı 125
- Gece lambası 126
- Ninni fonksiyonu 126
- Pil durum ışığı 127
- Ses seviyesi 127
- Konuşma fonksiyonu 127
- Mikrofon hassaslığı 128
- ECO (Ekonomi) modu 128
- Garanti ve destek 129
- Geri dönüşüm 129
- Sıkça sorulan sorular 129
- Soru Cevap 130
- Εισαγωγή 132
- Γενική περιγραφή (Εικ.1) 132
- ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ 133
- Κίνδυνος 133
- Προειδοποίηση 133
- Προετοιμασία για χρήση 134
- Χρήση του βρεφικού μόνιτορ 135
- Νυχτερινό φως 136
- Λειτουργία νανουρίσματος 137
- Εντοπισμός της μονάδας γονέα 137
- Λυχνία κατάστασης μπαταρίας 137
- Ένταση ήχου 137
- Λειτουργία Talk (Ομιλίας) 138
- Ευαισθησία μικροφώνου 138
- Εγγύηση και υποστήριξη 139
- Ανακύκλωση 139
- Συχνές ερωτήσεις 140
- Ελληνικα 141
- (1 ﻞﻜﺸﻟﺍ) ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻒﺻﻮﻟﺍ 143
- ﺔﻣﻼﺴﻟﺎﺑ ﺔﻴﻨﻌﻣ ﺔﻤﻬﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ 144
- ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺰﻴﻬﺠﺘﻟﺍ 145
- ﻞﻔﻄﻟﺍ ﺔﺒﻗﺍﺮﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ 146
- ﺔﻴﻠﻴﻠﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ 147
- ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻲﻧﺎﻏﺃ ﺔﻔﻴﻇﻭ 147
- ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺓﺍﺩﺎﻨﻣ 147
- ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ءﻮﺿ 147
- ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ 148
- ﺙﺪﺤﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ 148
- ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ 148
- ﻢﻋﺪﻟﺍﻭ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ 149
- ﺮﻳﻭﺪﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ 149
- ﺔﻟﻭﺍﺪﺘﻤﻟﺍ ﺔﻠﺌﺳﻷﺍ 150
- 3.5ft/1m 154
- 4213.355.5053.3 (22/2/2018) 156
- All rights reserved 156
Produits connexes et manuels pour Babyphones Avent SCD506/01
Babyphones Avent SCD481/00 Manuel d'utilisateur
(152 pages)
(152 pages)
Babyphones Avent SCD499/00 Manuel d'utilisateur
(168 pages)
(168 pages)
Babyphones Avent SCD580/00 Manuel d'utilisateur
(400 pages)
(400 pages)
(2 pages)
Babyphones Avent SCD565/00 Manuel d'utilisateur
(156 pages)
(156 pages)
Babyphones Avent SCD506/52 Manuel d'utilisateur
(180 pages)
(180 pages)
Babyphones Avent SCD620/52 Manuel d'utilisateur
(222 pages)
(222 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.699 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels